4

сентября

-
8
сентября2025

Международная матчевая встреча

О забеге

Логотип мероприятия

Международная студенческая легкоатлетическая матчевая встреча проводится в целях укрепления межгосударственных связей, сохранения международной соревновательной практики и развития легкой атлетики среди обучающихся образовательных организаций высшего образования.

 

The International Student Track and Field Meeting is organized to strengthen international relations, maintain regular international competition, and support the development of athletics among students from higher education institutions.

 

В соревнованиях примут участие команды вузов Российской Федерации*, Республики Беларусь** и других заинтересованных государств.

 

Teams from universities of the Russian Federation*, the Republic of Belarus**, and other interested countries will take part in the competition.

 

* к участию в соревнованиях от Российской Федерации будут приглашены команды 2-х вузов, в том числе команда вуза, которая наберет наибольшее количество очков в рамках Всероссийских соревнований среди студентов по легкой атлетики "Летний студенческий Чемпионат", а также команда вуза, которая будет представлять регион проведения соревнований. 

 

* Two university teams will be invited to represent the Russian Federation in the competition. One team will be the winner of the All-Russian Student Athletics Competition “Summer Student Championship,” based on the highest total score. The other team will represent the region hosting the event.

 

** к участию в соревнованиях от Республики Беларусь приглашается команда вуза Республики Беларусь, которая набрала наибольшее количество очков в общекомандном первенстве Республиканской открытой универсиады по легкой атлетике 2024/2025 учебного года.

 

** The university team representing the Republic of Belarus will be invited based on the results of the 2024/2025 academic year’s Republican Open Universiade in Athletics. The team with the highest overall score in the team standings will be selected to participate.

 

Максимальный состав команды:

Не более 17 человек, в том числе не более 15 участников (независимо от пола) и 2 представителя команды. При составе команды от 1 до 5 участников – 1 представитель, от 6 до 15 участников – 2 представителя.

 

Delegation:

No more than 17 people in total, including up to 15 athletes (regardless of gender) and 2 team officials.

For teams with 1 to 5 athletes — 1 official is allowed;
for teams with 6 to 15 athletes — 2 officials are allowed.

 

Программа мероприятия:

В программу включены: бег 400 м (круг 400 м), бег 800 м (круг 400 м), бег 1500 м (круг 400 м), бег с препятствиями 3000 м, бег 3000 м, эстафета 4х100 м (смешанная), прыжок в длину, прыжок в высоту, прыжок тройной, толкание ядра, проводимые в 1 этап – финальные забеги (соревнования); бег 100 м, бег с барьерами 100 м, бег с барьерами 110 м, проводимые в 2 этапа – забеги, финал.

 

Competition Program:

The program includes the following events: 400 m run (400 m track), 800 m run (400 m track), 1500 m run (400 m track), 3000 m steeplechase, 3000 m run, 4×100 m mixed relay, long jump, high jump, triple jump, and shot put — all held in a single stage (finals only).

The following events will be held in two stages (heats and finals): 100 m sprint, 100 m hurdles, and 110 m hurdles.

 

Место и даты проведения:

Мероприятие проводится в Свердловской области, г. Екатеринбург,
ул. Краснофлотцев д. 48, легкоатлетический стадион МАУ СОК «Калининец»,
в период с 04 по 08 сентября 2025 года, в том числе день приезда участников – 04 сентября, день отъезда участников – 08 сентября

 

Venue and Dates:

The event will be held in Sverdlovsk Region, Yekaterinburg,
Krasnoflotsev Street 48, building 4, Kalininets Stadium,
from September 4 to September 8, 2025.

September 4 is the arrival day for participants;
September 8 is the departure day.

 

Призовые:

В рамках Соревнований предусмотрена выплата призовых за 1, 2, 3 места, а также ценные призы команде, занявшей 1 место по результатам командного зачета.

 

Prizes and awards:

The competition provides monetary awards for 1st, 2nd, and 3rd place finishers, as well as valuable prizes for the team that places 1st in the overall team standings.

 

Подача заявок:

К участию в соревнованиях допускаются студенческие команды ООВО, подавшие техническую заявку на участие в электронном виде по форме, согласно Приложению, по адресу: info@studathletics.org в срок до 31 августа 2025 г. 23:59 по московскому времени.

 

Application Process:

Student teams from higher education institutions are eligible to participate in the competition upon submission of a technical application in electronic format, using the form provided in the Annex. Applications must be sent to: info@studathletics.org no later than August 31, 2025, at 23:59 Moscow time.

 

Контактное лицо:

Харисова Дарья – представитель рабочей группы по подготовке соревнования, тел.: +7 (343) 312-37-37 (доб. 4105), эл. почта: bron5@ustagroup.ru.

 

Contact Person:

Darya Kharisova — Representative of the Competition Organizing Working Group
Phone: +7 (343) 312-37-37 (ext. 4105)
Email: bron5@ustagroup.ru

 

Проект положения (русскоязычная версия)

 

Проект программы (русскоязычная версия)

 

Презентация (русскоязычная версия)

 

Presentation (English version)

 

Форма технической заявки от ООВО (Technical Application Form)

 

Форма заявки намерения национальной федерации студенческого спорта на участие команды ООВО в Соревновании (Intention Application Form of the National University Sports Federation for the Participation of a Higher Education Institution Team in the Competition)

 

Организаторами соревнования являются Студенческая лига легкой атлетики, Всероссийская федерация легкой атлетики, Российский студенческий спортивный союз и Минспорт России.

 

The competition is organized by the Student Athletics League, the All-Russia Athletics Federation, the Russian Student Sports Union and the Russian Ministry of Sports.